From Ao no Kiseki ~Evolution~ Mini Drama Zanmai
Voice: Kakihara Tetsuya (as Lloyd Bannings), Konishi Katsuyuki (as Guy Bannings), Oohara Sayaka (as Cecil Neues)
Thanks Risu for the help!! ❤
From Ao no Kiseki ~Evolution~ Mini Drama Zanmai
Voice: Kakihara Tetsuya (as Lloyd Bannings), Konishi Katsuyuki (as Guy Bannings), Oohara Sayaka (as Cecil Neues)
Thanks Risu for the help!! ❤
TRICK with TREAT!! (with UNDEAD)
Album: Ensemble Stars! Unit Song CD 3rd Volume – 2wink
Vocals: 2wink (Aoi Hinata & Aoi Yuuta: Saitou Souma) & UNDEAD (Sakuma Rei: Masuda Toshiki; Hakaze Kaoru: Hosogai Kei Oogami Koga: Ono Yuuki; Otogari Adonis: Hatano Wataru)
Lyrics: Matsui Youhei
Composition: Satoru Kuwabara
Thank you Norm for helping me with editing and proofreading!
WONDER WONDER TOY LAND
Album: Ensemble Stars! Unit Song CD 3rd Volume – 2wink
Vocals: 2wink (Aoi Hinata & Aoi Yuuta: Saitou Souma)
Lyrics: Kodama Saori
Composition: Jun Sayama
Thank you Norm for helping me with editing and proofreading!
DEATH GAME HOLIC
Album: Ensemble Stars! Unit Song CD 3rd Volume – UNDEAD
Vocals: Deadmanz (Sakuma Rei: Masuda Toshiki; Oogami Koga: Ono Yuuki; Hasumi Keito: Umehara Yuuichirou)
Lyrics: hotaru (TaWaRa)
Composition: Tom-H@ck (TaWaRa)
Arrangement: KanadeYuk (TaWaRa)
Thank you Norm for helping me with editing!
I’m deeply sorry about the lack of content in the past monthes. I’m not focusing on blogs right now, so I can’t promise anything. Really sorry!
Anyway, this is an interview taken from a special extra magazine form B’s-LOG: Hash+Tag. Thank you Billy for the scans! I am sorry for any mistakes (I got too embarrassed translating this-) Also, thank you Kota for helping me!
Writer: Yuuki Yoshino
(Sorry for the hiatus on translation. I see someone translated the second chapter. I have translated the first chapter, but had taken down due to personal reasons. I may post it again, even if it has been translated already!)
AMNESIA Later Tokuten Drama CD Presentation Taikai?
AMNESIA Later Tokuten Drama CD Meeting for a Presentation?
Voices: Kakihara Tetsuya (as Shin), Taniyama Kisho (as Ikki), Ishida Akira (as Kent), Hino Satoshi (as Toma), Miyata Kouki (as Ukyo)
(?) = when I’m not 100% sure, sorry!
Kibou no Dangan / Bullet of Hope
Album: Danganronpa the Animation 4th Vol
Vocals: Naegi Makoto (CV: Megumi Oogata)
Company: Honeybee
Release Date: 03/27/2015
In a certain day, a high school girl called Kanno Hotori is visited by two Shinigamis, called “Zen” and “Rikka”. They tell her they’ve come to take her soul in 30 days. Since there have been many people coming to the Netherworld, the elite shinigamis made a program in where now they’ll have to take care of their target for 30 days and make sure they’ll die without any regrets.
Now, in order to not let their target, Hotori, die with any regrets, they’ll have now to help her in confessing to the guy who she loves– Hayasaka Shizuru. And there’s also a problem concerning a Shinigami who left the Netherworld without permission and is killing other shinigamis: Sora…
Spoilers ahead! Jump to the art section if you don’t want spoilers!
Continue reading
otome games etc ♪
Otome Game Translations
乙女の鏡
乙ゲーの続きだ!
Drama CD Translation
mixed blend of chocolate
言葉とその意味を大事に
君には何色に見える?